話梅的展｜创造者嘉年华

艺术是创造的节日。一张画，一件装置，一座建筑，一部部影像，将一连串创造的念想，将每一帧、每一笔、每一个充满想象力的图像汇集。艺术的本质是自由创造，万事万物的变化亦是创造。创造是一切能量的汇集，它提供新的世界、价值和意义，创造新的可能和梦想。艺术和世界的活力源于创造，创造便也是艺术和世界的节日。

时间让我们重新看待过去与未来，艺术的节日让我们去想象创造力的可能，那些可及与不可及的力量：城市的日常、甜蜜的关系、无形的水、遥远的火星与极地、混沌的宇宙，和他们所象征的万事万物恒古的日常与异常。

話梅的展|创造者嘉年华，亦从这些艺术、建筑中的日常和异常出发，在一年的结尾处，在新的世界来临之前，寻找重塑生活的可能。

“浮世万千”

“绘造社”为我们提供了一种目光、一种重新看见城市、空间和人的情感的可能。在他们的创作中，素材来自于浮世的万千世界，有老北京城的胡同，五环外的村庄，旧时上海的居民楼、梧桐树下的弄口，或是深圳的城中村、澳大利亚的乡村公路旁的彩虹镇。

城市中总有故事，城市塑造了全新的感知，人们在看不见的城市中行走，有时是波德莱尔笔下的现代情愫，“你我终将行踪不明，但你该知道，我曾经因你而动情”。有时是电影中都会里的拥挤，在钢筋水泥的丛林中，寻找在人工、控制和规划之外，那些倾注了日常情感的小物，那些漂浮在城市之中的情感，一瞥见，浮世万千。

“哒啵蜜留醇”

“哒啵”是Double的中文别译，它代表着某种强烈的，加倍的，更多的需求。“蜜留醇”是艺术家自创的概念。“醇”是口香糖中的木糖醇，一种天然的甜味剂，用在酒里，形容如蜜一般的口感。

“哒啵蜜留醇”是童昆鸟特有的风格，一个只能他的作品才会起的名字。像是一句宣言，如何在我们的亲密生活里：“不会太甜，更自然一点”。它寄寓了艺术家这场展览的期望，在当代社会的甜蜜幻象中，在虚荣和诱惑袭来时，当哒啵的甜蜜滞留人间，我们如何保留一个天然的情愫，提取一份天然甜味剂？

展厅内外，所有的作品汇集在一起，在寒冷的冬日三里屯，闪着亮光的球体，色彩鲜艳的糖果，浓妆艳抹的景象，花枝在暖阳中，在风中的波动、反射与阵阵触碰，像极了除夕或是元宵灯节的模样，处处张灯结彩。人们赏花灯、猜诗谜、花灯寄寓火树银花合，星桥铁索开。

“五点一八”

“水”是郑路创作的来源，也是整场展览的母题。但对郑路有着极大影响的三岛由纪夫的“生之空，死之盈”的精神世界，才是这些作品真正的主角。

在展场内外，郑路为我们创造了一个关于水的迷城和剧场。如同三岛由纪夫《丰饶之海》的四部曲，在水的千变万化之中，流动和静止，永恒和短暂，在生命中片刻的安宁和澎湃的激奋之间，最终脱颖而出是空的幻境。

在三岛由纪夫和郑路的创造世界中，生命和轮回不过是虚无，它不过是“生之空、死之盈”的一条生命的河流。然而，“创造”却是生命河流中唯一能抵达“空无”的方舟。

“地面之上”

“这个世界开始的时候，人类并不存在，这个世界结束的时候，人类也不会存在”。

——施特劳斯《忧郁的热带》

马秋莎在节日之中，为我们显现了两种旅行，一种是施特劳斯似的，人类不过是自然的过客。在喧闹之外的“假日”，马秋莎畅想在那些人迹罕至的地带，遥远的南极和北极，或是想象中的火星。

火星的狂热沙丘上，涌动着红沙，一浪浪的翻滚，富有情感的音乐抚慰着那些观众波动的神经。和南极、北极一样，世界上最遥远的距离里却有着最相似的关系，它们冰冷和火热都一样的静默无声。太阳永不落下的24小时里，日夜不再交替，时空再无刻度，一切仿佛无穷无尽。俗世中的一切希望，琐碎的、景观的、人造的现实，在这里忘却。宇宙间不可控的力量，冥冥之中的注定，神秘的规则，个人的命运却也在这荒漠和极地之间回应，解答。

“混沌”

在博尔赫斯的小说《阿莱夫》中，阿莱夫是地下室里一颗闪亮的小球，它大约有两三公分，里面却包含了宇宙的所有细节。

梁琛工作的灵感，就来自于这个小说中构建的伟大想象。每一件事物，都是无穷的事物。户外摆动的装置，在梁琛的创作中便是一个宇宙的模型。它摆动的原理是物理学中的前沿理论，混沌理论。在这个不断运动的轨迹中，由于初始条件的不同，它之后产生的运动轨迹绝不相同，也从不重复。

在这场交替中，我们可以看到浩瀚的海洋、黎明和黄昏，看到美洲的人群，一座黑金字塔中心一张银光闪闪的蜘蛛网，看到一个残破的迷宫，看到无数曾经泾渭分明的时空，永不重复的变化与交换。

在一年接近尾声的冬日，在話梅计划的不同作品的差异之间，在北京、上海、成都，在日常的城市，充满魔力的花朵、空无的水体、用温热的丝袜包裹的水泥和混沌世界的随机摆动中，“创造”让“节日”从名词，成为一个动词，庆祝过去，并创造未来。

策展人：崔灿灿

2021年11月5日

上海·新天地店「混沌」

梁琛

《第五天》2019

综合材料，2019

The Fifth Day， Composite Materials

L 90 x W 90 x H 180 cm，2019

梁琛

《群山》2021

综合材料

Mountains，Composite Materials

L 12 x H 12cm，2021

梁琛

《微尘》

综合材料

Mote，Composite Materials

L 48 X W 52 X H 104cm

梁琛

《水中诗句》2019-2020

实时影像直播录像

Wishes on Water，Live Video

2019-2020

梁琛

《空间催眠系列 03》

综合材料

Space Hypnosis Sries 03，Composite Materials

L27*W27*H287cm

上海·武康路店「浮世万千」

绘造社

《浮世窗帘/浮世楼梯》2021

PVC膜，多种尺寸

Curtain of the Floating World/Stairwellof the Floating World，2021

PVCFilm，Various Dimensions

绘造社

《柱宅》2021

综合材料

84 x77 x 305 cm

Pillar Apartments，2021

Mixed Media

84 x77 x 305 cm

绘造社

《钻石村》2019

光栅板/ 灯箱

480 x 240 cm

Diamond Village，2019

Lenticular Board / Light Box

480 x 240 cm

绘造社

《豪宅》2019

综合材料

35 x 35 x 150 cm

Apartments of Hao，2019

Mixed Media

35 x 35 x 150 cm

绘造社

《胡同蘑菇》2017

综合材料

多种尺寸

Hutong Mushroom，2017

Mixed Media

Various Dimensions

绘造社

《淘宝村·半亩城》2018

光栅板/灯箱

240 x 240cm

Taobao Village – Smallacre City，2018

Lenticular Board / Light Box

240 x 240 cm

绘造社

《风城静物图》2021

艺术微喷

550 x 37cm

Still Life in the Windy City，2021

Giclée Print

550 x 37cm

成都·晶融汇店「五点一八」

郑路

《潮骚》2019

不锈钢，L 800 X W 200 X H 200 cm

Shiosai，2019

stainless steel

L 800 X W 200 X H 200 cm

郑路

《五点一八》2021

不锈钢

L 180X W 120 XH240cm

5.18 Cube，2021

stainless steel

180X W 120 XH240cm

郑路

《无相系列》

光学透镜、LED导光板

钢化玻璃，直径150cm x 2个，100cm x 2个

Insubstantiality

optical lens，LEDLGP

reinforced glass（diam150cm） x 2，（diam 100cm） x 2

郑路

《翼型系列》2019

不锈钢镀钛金

《AGARD CT-5 翼型》200X190X3cm，2019

《NACA0012 翼型A》300 x 200 x 3 cm，2019

《NACA0012 翼型B》260 x 170 x 3 cm，2019

Aerofoil Series，2019

titanized stainless steel

AGARD CT-5 Aerofoil，200X190X3cm

NACA0012，Aerofoil A，300 x 200 x 3 cm

NACA0012 Aerofoil B，260 x 170 x 3 cm

北京·更新场店「地面之上」

马秋莎

《白夜》

双声道视频 5’03’

White Night

2-channel video 5’03’

马秋莎

《火星》2016

单通道视频03’53’

Mars，2016

Single channel video 03’53’

马秋莎

《沃德兰-蜜》2019

Wonderland - Honey，2019

cement， nylon， stocking， wooden board， resin， steel

240cm x360cm x 5.5cm

马秋莎

金银画系列《暴风灰》2020

Storm Grey

mixed media on handmade watercolor paper

200x110cm

金银画系列《激流2》2021

Torrent No.2

mixed media on handmade watercolor paper

150x110cm

北京·三里屯店「哒啵蜜留醇」

童昆鸟

《哒啵塑蜜花》2021

金属，驱鸟器，塑料，亚克力，led灯等

240x240x420cm

“Double”FlowerBring a Mellow Sweetness，2021

Metal，bird repellent，plastic，acrylic，led lights，etc

240x240x420cm

童昆鸟

《40微瓦电蜜交流》2021

四屏影像，9频道视频5’13’-5’43’

Communication of Electronic Lollipops withRadiation below 40 Microwatts，2021

9-channel video 5’13’-5’43’

童昆鸟

《临时亲密划分》2020-2021

肉色油画颜料，高更鞋，皮靴，金属等

60x60x120cm

Temporary Intimacy，2020-2021

Divisionflesh-colored oil paint，Gauguin shoes，

leather boots，metal，etc

60x60x120cm

童昆鸟

《金核女郎》2019-2021

木板金漆，荧光灯，金属等

50x60x5cm

Golden Core Girl，2019-2021

wood panels with gold paint，fluorescent lights，metal，etc

50x60x5cm

《续蜜电离体》闪电球，油彩，金属50x60x200cm2021

Continuous Honey Ionized Body，2021

Lightning Ball， oil paint， metal

50x60x200cm