世界最昂贵画作将亮相华盛顿菲利普收藏馆

保罗·高更《你何时结婚?》[Nafea Faa Ipoipo (When Will You Marry? )]，(1892)

　　保罗·高更(Paul Gauguin)1892年的作品《你何时结婚?》[Nafea Faa Ipoipo (When Will You Marry? )]将在华盛顿特区的菲利普收藏馆(Phillips Collection)展出。

　　这幅摘下史上最贵艺术品桂冠的作品由卡塔尔博物馆(Qatar Museums)于2015年2月以近3亿美元(约合19亿人民币)购得，远超保罗·塞尚(Paul Cézanne)的19世纪末期佳作《玩纸牌者》(The Card Players)2.5亿美元(约合15亿9千万人民币)的纪录。

　　出售画作的是现居巴塞尔的苏富比已退休高管鲁道夫·施戴赫林(Rudolf Staechelin)。

　　《你何时结婚?》将在菲利普收藏馆 “从高更到毕加索：瑞士藏珍，施戴赫林与因·欧贝施泰格收藏展"(Gauguin to Picasso: Masterworks from Switzerland, The Staechelin and Im Obersteg Collections")中亮相。展览中的作品选自卡尔·因·欧贝施泰格(Karl Im Obersteg, 1883–1969) 和同样名为鲁道夫(1881–1946)的施戴赫林父亲的收藏。两人都来自巴塞尔，且同是热爱印象派(Impressionist)、后印象派(Post-Impressionist)及巴黎画派(School of Paris)作品的收藏家。

文森特·梵·高《杜比尼花园》(The Garden of Daubigny)，(1890) 图片：courtesy the Rudolf Staechelin Collection

　　展览共展出60多幅作品，其中还包括来自文森特·梵·高的《杜比尼花园》(The Garden of Daubigny, 1890);帕勃罗·毕加索的双面画《剧院中的女人/喝苦艾酒的人》(Woman at the Theater/The Absinthe Drinker, 1901)，一幅双面画，以及马克·夏加尔(Marc Chagall)三幅绘于1914年的巨幅拉比[译注：犹太教教士]肖像。

　　此次展览也是促使这幅1892年的名作被出售的原因之一。高更的这幅画作被租借给巴塞尔美术馆(Kunstmuseum in Basel)展出将近50年。但是该美术馆在展馆维修期间拒绝让画作在他地展出，这违反了租赁合同中让画作保持公开展览状态的条例。

　　施戴赫林借这个契机将其父亲的部分收藏出售。“尽管我在努力经营家产，然而其中的90%都是免费在美术馆展出的画作。这并不是健康的财务风险分散方式，"他向《纽约时报》(New York Times)解释道，“对于我来说，它们代表了家族历史和艺术。但它们同时也是财务保障和投资。"

马克·夏加尔《绿色的犹太人》(Jew in Green), (1914) 图片：courtesy Im Obersteg Foundation/Artists Rights Society

　　巴塞尔美术馆的损失至少成就了菲利普收藏馆的此次展览。此前，该展览在巴塞尔贝耶勒基金会美术馆(Basel's Beyeler Foundation)展出，之后巡回至西班牙马德里索菲亚王后国家艺术中心博物馆(Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid)，而后将在美国唯一的展出地华盛顿特区停留。

　　“我很荣幸有机会将如此重要的艺术佳作带给华盛顿观众。这些作品能在外地展出机会难得，" 收藏馆馆长及这次展览的策展人之一多萝西·科辛斯基(Dorothy Kosinski)在一篇声明中说道，“因·欧贝施泰格与施戴赫林是20世纪现代艺术的重要资助人和支持者。这次展览展现了他们对艺术的敏锐洞察力。"